crush
美 /ˈkɹəʃ/英 krʌʃ
四级、六级、考研、托福、雅思词汇，意思是：n. 压碎, 粉碎, 群众, 迷恋；vt. 压破, 征服, 塞, 弄皱, 榨出，词频排名 4311，柯林斯 2 星，配 2 条中英对照例句。
- n. 压碎, 粉碎, 群众, 迷恋
- vt. 压破, 征服, 塞, 弄皱, 榨出
- vi. 被压碎, 起皱, 挤
四级六级考研托福雅思词频 4311柯林斯 2 星牛津核心
词义分析
"Crush"在英语中有多重意思，最常见的两种含义是：
- 动词，表示"强劲地压榨或压碎某物"，例如压碎葡萄酒里的葡萄。中文翻译为“压碎”、“破碎”。
- 术语，表示"对某人强烈地、突然地或秘密地爱慕"。通常用于年轻人对他人有浓厚兴趣，翻译为中文可以为“暗恋”。
词根分析
"Crush"这个词来自古法语的"cruissir"，意为"破裂"，"崩溃"。
词缀分析
"Crush"没有前缀和后缀，是一个单根词。
发展历史与文化背景
"Crush"这个词在英语中的使用已有很长的历史，早在14世纪就已经出现。对于"暗恋"这个意思则是在19世纪的美国兴起，这常被用于青少年和年轻人的言语中。
单词变形
- 动词三单形式：crushes \[翻译：“压碎”\]
- 动词过去式：crushed \[翻译：“压碎了”\]
- 动词过去分词：crushed \[翻译：“被压碎”\]
记忆辅助
这个词乍看上去与“摔碎”，“破裂“有些相似，可以联想到果汁制作时，水果被压榨、摔碎，这样就能记住"crush"的一个意思。另一个含义"暗恋"，可以想象当我们暗恋他人时，心情像果汁被压榨般激动。
例句
- He crushed the plastic bottle and put it in the recycling bin.这里的"crush"是用作动词，意为压碎。中文例句：“他把塑料瓶压碎后放入回收箱。
- I had a crush on my math teacher in high school.这里的"crush"是用作名词，指的是暗恋。中文例句：“我在高中时期暗恋我的数学老师。
小故事
Sarah had a secret. She had a crush on her neighbor, a shy boy named Tom. Every day, she would spy on him from her window, her heart fluttering like a bird
撒拉有个秘密。她暗恋着她的邻居，一个叫汤姆的害羞男孩。她每天都会从窗户处偷偷观察他，她的心就像小鸟一样疯狂地跳动。
相关词
最后更新：