distinction

美 /dɪˈstɪŋkʃən/英 dis'tiŋkʃən

高考、四级、六级、考研、托福、雅思、GRE词汇，意思是：n. 区别，词频排名 2921，柯林斯 2 星，配 3 条中英对照例句。

n. 区别

高考四级六级考研托福雅思GRE词频 2921柯林斯 2 星

开始背这个词在词表里看

词义分析

"Distinction" 是一个英语名词，其主要含义为“区别”，“差异”，通常用于表示两者之间明显的不同的特征或属性; 它也可以意指“荣誉”，“声望”或“特殊认可”。

词根分析

继承自拉丁词根"distinctio", 得分"dis-"表示“分开”，"ting"意为“打击”，原意是“将东西打开进行区分”。

词缀分析

"Distinctions" 是 "distinction" 的复数形式。词缀 "-ion" 往往表示行为或效果，用于将动词转变为名词。

发展历史与文化背景

"Distinction" 出现于14世纪的英语中，来源于拉丁词 "distinctio"，意为"分离，区分"。在欧美文化中，"Distinction" 被广泛用于罗列不同的事物和信息，以区别其差异，或者作为嘉奖的一种重要方式。

单词变形

单词 "distinction" 无形态变化，但可以与其他词组成固定搭配，如 "make a distinction" (做出区别)，"draw a distinction" (区分)，"a distinction without a difference" (无意义的区别)。

记忆辅助

你可以记住 "dis-" 意为分开和 "-tion" 通常用于构成名词这两个规律，来帮助记忆 "distinction" 这个单词。另外，“区别，差异”这一含义是其最常用的，情景联想法也可以帮助记忆，比如：想象一个富人和一个穷人站在街头，他们之间的衣食住行展现出尖锐的“区别”（distinction）。

例句

There is a sharp distinction between the rich and the poor in this country.
在这个国家里，富人与穷人之间有着明显的区别。
⌨️ 用这条例句练打字
He is a man of great distinction in the medical field.
他在医学界是一位享有极高声望的人。
⌨️ 用这条例句练打字
The distinction of being the youngest student was held by him.
他拥有最年轻学生的荣誉。
⌨️ 用这条例句练打字

小故事

In a small town, there was a clear distinction between the rich and the poor. John, a man of distinction in the town, always tried to help others, eliminating the distinction little by little.

在一个小镇上，富人和穷人之间有着明显的区别。约翰，一个在镇上受到尊重的人，总是试图帮助他人，一点一点地消除这个差别。