thresh

美 /ˈθɹɛʃ/英 θreʃ

六级、托福、GRE词汇，意思是：vt. 打谷, 摔打, 反复研究, 推敲；vi. 打谷, 鞭打, 剧烈扭动，词频排名 30106，配 3 条中英对照例句。

vt. 打谷, 摔打, 反复研究, 推敲
vi. 打谷, 鞭打, 剧烈扭动

六级托福GRE词频 30106

开始背这个词在词表里看

词义分析

Thresh 是一个英语动词，主要意思是“用力挥舞，抖动”，比如用来描述农民把收割的谷物抖动，以便将谷粒从它的壳里分离出来。它同时也有“探讨，详尽讨论”的含义。

词根分析

Thresh 词根主要来自于古英语 threscan，意思是“飞快地运动”，由此衍生出其他词如 "threshold"（门槛；开始）。

词缀分析

这个单词没有前缀和后缀，纯粹的词根构成。

发展历史与文化背景

Thresh 原本的意思是“用力抖动以分离谷粒”，这是因为在古英语时期，人们用手工的方式将收割的谷物打成粒状。随着时间的发展，它也引申出“详尽讨论”等义。

单词变形

* 名词形式：threshing
* 过去式和过去分词形式：threshed
* 现在分词形式：threshing

记忆辅助

可以将 Thresh 联想为 “the rest”（剩余的），想象收割后把剩余的谷物搓握打碎的场景，以帮助记忆。

例句

Farmers used to thresh wheat by hand.
农民们以前常用手来打麦。
⌨️ 用这条例句练打字
We threshed out an agreement after hours of negotiation.
我们经过几小时的谈判来详尽探讨并达成了一个协议。
⌨️ 用这条例句练打字
They're still threshing out the details of the contract.
他们仍在就合同的细节进行详尽讨论。
⌨️ 用这条例句练打字

小故事

In the early morning, old farmer John started to thresh the harvested wheat with firm strokes, creating a rhythm that echoes the life in the countryside.

在清晨，老农约翰开始用有力的挥舞动作打麦子，这个节奏与乡村生活相互呼应。